A musicista conhecida como Gingertail no Youtube criou uma versão da música, My Mother Told Me, de Assassin’s Creed Valhalla. Uma das incríveis músicas que fazem parte da trilha sonora do game da Ubisoft.
Essa música faz parte também do seriado Vikings, e é baseada em um poema da saga islandesa medieval Egils Saga Skalla-Grímssonar, a história da vida de Egil Skallagrimsson e da sua família. Esta obra foi escrita na Islândia durante o século XIII, possivelmente por Snorri Sturluson.
My Mother Told Me, cover de Gingertail
Abaixo você confere a letra traduzida da música:
Letras:
Minha mãe me disse
Algum dia eu compraria
Barcos com bons remos
Navegar para costas distantes
Minha mãe me disse
Algum dia eu compraria (compraria)
Barcos com bons remos
Navegar para costas distantes
Fique bem alto na proa
Barco nobre que eu dirijo
(Firme) Curso firme para o porto
Derrubar muitos inimigos
Derrubar muitos inimigos
Minha mãe me disse
Algum dia eu compraria
Barcos com bons remos
Navegar para costas distantes
Minha mãe me disse
Algum dia eu compraria (compraria)
Barcos com bons remos
Navegar para costas distantes
Fique bem alto na proa
Barco nobre que eu dirijo
(Firme) Curso firme para o porto
Derrubar muitos inimigos
Derrubar
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Ei
Minhas
Algum dia
Veja mais sobre mundo geek!
** Este texto não reflete, necessariamente, a opinião do Portal UAI.