Ops. A loja Marisa comeu bola em uma nova peça disponível para o público “juvenil”. A estampa da camiseta diz “Great Rapers Tonight”, que significa “Grandes Estupradores Hoje a Noite”. Claramente, o erro está na falta de mais um “P” na palavra “RAPER”, que seria para a referência os cantores, rappers.
Marisa e a camiseta com a estampa errada
O anúncio já está rodando na web. E a camiseta até está em promoção. De R$ 25,99 por R$ 9,99.
E olha que deve ter gente que nem se liga na tradução real da estampa e acaba comprando.
Alguém vai perder o emprego…
** Este texto não reflete, necessariamente, a opinião do Portal UAI.